35 Anos da Reunificação Alemã

O evento gratuito explora as múltiplas facetas de um dos momentos mais marcantes da Europa contemporânea, refletindo sobre as transformações vividas pelo povo alemão.

Na programação, a exposição “TRANSFORMAÇÃO NO LESTE – VIDAS EM TRANSIÇÃO” que apresenta em 23 cartazes as mudanças profundas ocorridas na Alemanha Oriental pós-reunificação.

A mostra de filmes com a mesma temática explora o universo Leste-Oeste, retratando dilemas, sonhos e desafios enfrentados por gerações que viveram a Reunificação. São obras escolhidas para provocar reflexão e convidar o público a enxergar as nuances de um país marcado pelo passado, mas voltado para o futuro.

O coquetel de abertura do evento acontece no dia 30/09 a partir das 18h. Às 19h, exibição do filme Berlin is in Germany, seguido de coquetel.

PROGRAMAÇÃO

30/09/2025

COQUETEL DE ABERTURA

18h INAUGURAÇÃO DA EXPOSIÇÃO:
TRANSFORMAÇÃO NO LESTE – VIDAS EM TRANSIÇÃO
Uma exposição sobre a história da Reunificação alemã

19h EXIBIÇÃO DO FILME:

BERLIN IS IN GERMANY
De Hannes Stöhr

Após o filme: COQUETEL

30/09 a 15/10/2025

EXPOSIÇÃO

TRANSFORMAÇÃO NO LESTE – VIDAS EM TRANSIÇÃO”
23 cartazes que apresentam as mudanças profundas ocorridas na Alemanha Oriental pós-reunificação.

De 30/09 a 04/10/2025

MOSTRA DE FILMES

PROGRAMAÇÃO

30/9/2025 – 19h
BERLIN IS IN GERMANY

De Hannes Stöhr
2001 | Cor | 97 min | 16 anos
SINOPSE: Martin é agora libertado na recém-unificada Berlim, após uma longa pena de prisão que começou na RDA. Reencontra os velhos amigos e a mulher, que agora vive com o filho, que nunca viu, e o novo namorado dela. Injustamente, entra em conflito com a polícia, mas com a ajuda da mulher é libertado. Tem uma nova oportunidade.

01/10/2025 – 19h
ADAM E EVELYN

De Andreas Goldstein
2018 | Cor | 100 min | 16 anos
SINOPSE: A história de uma relação amorosa num contexto de convulsão política na RDA: numa crise de relacionamento, Evelyn parte sem cerimónias de férias para o Lago Balaton sem o seu namorado Adam, com Adam a segui-la. Estamos no verão de 1989 e a fronteira entre a Hungria e a Áustria é aberta. Para Evelyn, é uma oportunidade para uma nova vida; para Adam, é uma ameaça à vida em que se tinha estabelecido.

02/10/2025 – 19h
DEUTSCHLANDREISE

De Wolfgang Ettlich
2020 | Farbe | 87 min | 12 anos
SINOPSE: Uma viagem pela Alemanha de Leste, 30 anos após a reunificação e após a primeira viagem cinematográfica do realizador e do operador de câmara pela extinta RDA – o que resta das esperanças, dos receios e das mudanças?

03/10/2025 – 19h
DIE STILLE NACH DEM SCHUSS (A Lenda de Rita)

De Volker Schlöndorff
2000 | Cor | 102 min | 16 anos
SINOPPSE: Seduzida pelo seu sentido de justiça e pelo seu amor por Andi, Rita Vogt torna-se membro de uma organização terrorista em Berlim Ocidental, na década de 1970. Depois de matar um policial, passa a esconder-se na RDA – a Segurança do Estado proporciona-lhe uma nova existência. Dois mundos colidem: o terrorismo radical de esquerda no Ocidente e o “socialismo real existente” no Leste. Depois de 1989, ambos passam à história.

04/10/2025 – 19h
GOOD BYE, LENIN!

De Wolfgang Becker
2003| Cor | 121 min | 14 anos

Berlim (Leste) no outono de 1989: A mãe de Alex Kerner está em coma após um ataque cardíaco, pelo que não assiste à queda do Muro. Acorda no verão de 1990. O médico explica-lhe que qualquer excitação pode ser fatal para a doente. Alex tem de lhe esconder o fim do estado de SED. Ele e os seus amigos enganam a doente, fazendo-a acreditar que a RDA continuará a existir; a ilusão funciona durante muito tempo, até que a verdade já não pode ser escondida. Esta comédia inteligente foi o filme alemão mais bem sucedido de 2003.

 ENTRADA GRATUITA