Os certificados internacionais de alemão do Goethe-Institut correspondem aos níveis do Quadro Europeu Comum de Referência para Línguas (QECR), um guia usado para descrever os objetivos a serem alcançados pelos estudantes de línguas estrangeiras na União Europeia. Os níveis descritos nesse Quadro vão do A1, para iniciantes, ao C2, para o nível mais avançado. Clique abaixo para expandir a tabela e ver com detalhes as competências de cada nível.

Níveis dos exames e cursos de línguas do Goethe-Institut

Nível de MCER Exame Juvenil Curso Universitário Competências Linguísticas
A1 SD1 Fit 1 [info titulo="A1 - Uso elementar do idioma"]Entender e conseguir usar expressões cotidianas e conhecidas assim como frases bem simples, que satisfazem necessidades concretas. Conseguir apresentar a si mesmo e outras pessoas, assim como fazer perguntas pessoais como, por exemplo, onde moram, que pessoas conhecem ou que objetos possuem, e conseguir responder a perguntas deste tipo. Conseguir se comunicar de forma simples, quando o interlocutor fala devagar, com clareza e está disposto a ajudar.[/info]
A2 SD2 Fit 2 [info titulo="A2 - Uso elementar do idioma"]Entender frases e expressões comumente usadas, relacionadas a temas bem imediatos (por exemplo, informações pessoais e sobre a família, compras, trabalho, ambiente em que vive). Conseguir se comunicar em situações simples e rotineiras, nas quais há uma troca simples e direta de informações sobre coisas conhecidas e comuns. Descrever por meios simples a própria origem e formação, o que está diretamente ao seu redor e os objetos relacionados às suas necessidades básicas.[/info]
B1 B1 B1 [info titulo="B1 - Uso autônomo do idioma"]Conseguir entender os pontos principais, quando utilizada a língua padrão claramente articulada, e quando se trata de assuntos conhecidos como trabalho, escola, lazer, etc. Saber lidar com a maioria das situações com as quais se depara em viagens. Conseguir expressar-se de forma simples e coerente sobre temas familiares e áreas de interesse pessoal. Conseguir narrar experiências e acontecimentos, descrever sonhos, esperanças e objetivos e dar justificativas e explicações curtas sobre planos e intenções.[/info]
B2 B2 TestDaF [info titulo="B2 - Uso autônomo do idioma"]Entender os pontos principais de textos mais complexos com temas concretos e abstratos; entender discussões técnicas na sua área de especialização. Conseguir comunicar-se de forma tão espontânea e fluente, que é possível realizar uma conversa normal com falantes nativos sem muito esforço de ambas as partes. Conseguir expressar-se em uma gama variada de temas de forma clara e detalhada, expressar um ponto de vista relativo a uma questão atual e indicar as vantagens e desvantagens de várias possibilidades.[/info]
C1 C1 TestDaF [info titulo="C1 - Uso competente do idioma"]Conseguir entender uma gama variada de textos sofisticados e mais longos, assim como conseguir compreender significados implícitos. Conseguir expressar-se de forma espontânea e fluente sem precisar, a todo momento, procurar por palavras. Conseguir utilizar o idioma tanto na vida social e profissional como também na escola ou faculdade de forma eficaz e flexível. Conseguir expressar-se de forma clara, estruturada e detalhada sobre assuntos complexos, utilizando adequadamente vários meios para interligar os textos.[/info]
C2 C2: GDS C2: GDS [info titulo="C2 - Uso competente do idioma"]Conseguir entender praticamente tudo o que lê ou ouve sem esforço. Conseguir resumir informações de várias fontes escritas e orais e, com isso, poder formular justificativas e explicações em uma apresentação coesa. Conseguir expressar-se de forma espontânea, muito fluente e exata e, em assuntos mais complexos, poder distinguir as nuances de significado mais sutil.[/info]
Arraste para ver o restante da tabela.

Requisitos

Todos os exames do Goethe-Institut também podem ser realizados por candidatos externos, caso eles possuam o nível linguístico correspondente. Mesmo assim, é recomendado que se frequente um curso preparatório.