Filmes da DEFA – O Cinema na Alemanha Oriental

Período: De 28/9 a 1/10/2018

Local: Cine Brasília

Curadoria: Pedro Henrique Ferreira e Thiago Brito

Realização em Brasília: Goethe-Zentrum Brasília, Embaixada da Alemanha e Secretaria de Estado de Cultura do Distrito Federal

PROGRAMAÇÃO
	16h30	18h30	20h30
28/09 – Sexta-feira	O Coelho Sou Eu	Berlin Around the Corner	Jacó, o Mentiroso
29/09 – Sábado	Nascido em 45	Os Assassinos Estão Entre Nós	Karla
30/09 – Domingo	A Lenda de Paul e Paula	Estrelas	Adeus, Inverno
01/10 – Segunda-feira		Solo Sunny	Coming Out

SOBRE A DEFA

Fundada na primavera de 1946 no leste da Alemanha, a DEFA (Deutsche Film-Aktiengesellschaft) foi a primeira produtora de filmes na Alemanha do pós-guerra. Durante sua existência – de 1946 a 1992, após a unificação das duas Alemanhas, a DEFA serviu como braço cinematográfico do governo da Alemanha Oriental.

Em julho de 1947, a empresa mudou oficialmente sua sede para o Babelsberg Studio, em Potsdam, o estúdio de cinema mais antigo do mundo. Fundado em 1912, o Babelsberg Studio abrange uma área de aproximadamente 25.000 metros quadrados. Centenas de filmes, incluindo clássicos como Metropolis e O anjo Azul (Der Blaue Engel), foram filmados lá.

A produção da DEFA revela o desenvolvimento, auge e fim da República Democrática Alemã.

SOBRE A MOSTRA

A mostra acontece em Brasília no período de 28/9 a 1/10/2018, e apresenta uma seleção de 11 obras, dando um panorama da produção desse complexo cultural que foi a DEFA.

Na mostra serão exibidos filmes desde a década de 40 até a década de 80, que acompanham a história da Alemanha Oriental. São filmes que, de uma maneira ou de outra, refletem o caminhar de um país, seus sonhos e pesadelos. A mostra conta com obras fundamentais dessa cinematografia. São obras que abordam temas variados, como as perspectivas da juventude em relação ao futuro e discussões sobre a emancipação feminina.

Organizada e produzida pela Dilúvio Produções, com curadoria de Pedro Henrique Ferreira e Thiago Brito, a mostra em Brasília tem a parceria do Goethe-Institut, DEFA Film Library e DEFA Foundation, além da Embaixada da Alemanha e Secretaria de Cultura do Distrito Federal.

É uma filmografia rica e interessante, que pode lançar luz a um experimento que tentou aliar ideologia, indústria e reflexão social. Olhar aos filmes da mostra é também olhar um tipo alternativo de produção e de criação de cinema”, analisa Thiago Brito, curador da mostra ao lado de Pedro Henrique Ferreira.

 

O primeiro longa produzido pela DEFA foi Os assassinos estão entre nós (Die Mörder sind unter uns) de 1946, de Wolfgang Staudte. Filmado em uma cidade em ruínas, ele conta a história do cirurgião Dr. Mertens (Wilhelm Borchert) que é obrigado a dividir seu apartamento com Susanne Wallner (Hildegard Knef), recém-saída do campo de concentração. O médico encontra seu ex-capitão, Brückner (Arno Paulsen), que considerava morto, e que foi o responsável pela execução de  mais de 100 civis durante a guerra. Bückner agora é um empresário de sucesso e Mertens decide fazer justiça com as próprias mãos. “É uma verdadeira obra-prima e um sucesso de bilheteria na época. Sem este longa-metragem de Wolfgang Staudte, talvez a aventura que foi a DEFA não tivesse saído do papel”, acredita Pedro Henrique Ferreira.

SOBRE OS FILMES

• Berlin around the corner (Berlin um die Ecke)

Direção: Gerhard Klein | Blu-ray | 86 min | 1965 | Drama | P&B

Berlim na década de 1960. Olaf (Dieter Mann) e Horst (Kaspar Eichel) são dois jovens metalúrgicos, que incitam seus colegas mais velhos a reclamarem contra o equipamento antiquado e a falta de materiais da fábrica onde trabalham. Eles chocam os colegas com sua paixão por jaquetas de couro e motocicletas. Olaf e Horst começam a ser alvejados no boletim informativo da casa, e o conflito geracional se agrava.

 

• Coming Out

Direção: Heiner Carow | Blu-ray | 112 min | 1989| Drama/Romance | Cor

Berlim Oriental, final da década de 1980: Philipp, um jovem professor inicia uma relação amorosa com uma colega, Tanja. Durante anos, ele oculta sua verdadeira inclinação sexual, até que o reencontro com Jacob, um antigo amigo homossexual, desperta nele o desejo reprimido.

 

• Nascido em 45 (Jahrgang 45)

Direção: Jürgen Böttcher | Blu-ray | 97 min | 1966 | Drama/Romance | P&B

Li e Al compartilham um pequeno quarto em um edifício velho do distrito Prenzlauer Berg em Berlim, mas o relacionamento não vai bem e estão pensando em se separar. Al quer descobrir coisas novas e testar seu próprio potencial. ele mata o trabalho, faz passeios por Berlim, visita amigos e conhece pessoas novas.

 

• Jacó, o mentiroso (Jakob, der Lügner)

Direção: Frank Beyer | Blu-ray | 100 min | 1974 | Drama | Cor

1944, em um gueto judeu instalado na Polônia pela Alemanha nazista: Jakob Heym descobre por acaso que o Exército Vermelho estaria em marcha. A notícia poderia dar novo alento às pessoas desesperançadas no gueto. Para divulgá-la, Jakob precisa mentir, pois as reais circunstâncias sob as quais a notícia chegara ao seu conhecimento são improváveis demais para torná-la merecedora de crédito junto aos presos.

 

• O Coelho sou Eu (Das Kaninchen bin ich)

Direção: Kurt Maetzig | Blu-ray | 113 min | 1965 | Drama/Romance | P&B

Feito em 1965 para encorajar a discussão sobre a democratização da sociedade da Alemanha Oriental, esse filme foi rapidamente banido por autoridades como um ataque ao Estado. “The Rabbit is Me” ganhou elogios da crítica após 1989 como uma das obras mais importantes e corajosas já filmadas pelo DEFA. Nela, uma jovem estudante tem um caso com um juiz hipócrita que uma vez sentenciou seu irmão por suas atividades políticas; ela acaba por confrontá-lo com o seu oportunismo e contribuição para a injustiça.

 

• Karla

Direção: Hermann Zschoche | Blu-ray | 134 min | 1965 | Drama/Romance | P&B

Karla Blum, uma jovem professora, se forma da universidade com boas notas e assume com entusiasmo uma vaga na escola onde deve ensinar. Ela é o tipo de pessoa a quem é mais importante ter uma opinião própria e não aceitar soluções simplistas do que ensinar alunos como papagaios. Mas muitos de seus alunos não sabem mais como fazer perguntas, contradizer ou procurar soluções de forma independente.

 

• A Lenda de Paul e Paula (Die Legende von Paul und Paula)

Direção: Heiner Carow | Blu-ray | 106 min | 1972 | Drama | Cor

Paula, uma mãe solteira, apaixona-se por Paul, um funcionário político, que não é feliz em sua vida pessoal, pois sabe que sua mulher o trai. Paula quer viver sua felicidade a todo custo. No início, Paul reage com medo e hesitação, até que sente que pode ter encontrado o amor de sua vida.

 

• Os assassinos estão entre nós (Die Mörder sind unter uns)

Direção: Wolfgang Staudte | Blu-ray | 81 min | 1946 | Drama | P&B

Berlim em ruínas, ano de 1945. Susanne Wallner, recém-saída do campo de concentração, volta para o seu antigo apartamento, agora ocupado pelo cirurgião Dr. Mertens. Os dois são obrigados a dividir a moradia. Mertens encontra Brückner, que é responsável pela execução de mais de 100 civis durante a guerra. Mertens decide fazer justiça com as próprias mãos.

 

• Solo Sunny

Direção: Konrad Wolf | Blu-ray | 104 min | 1980 | Drama | Cor

RDA, final da década de 1970: Ingrid Sommer, uma jovem operária, tenta fazer carreira como cantora com o nome de “Sunny”. Com a banda Tornados, a jovem percorre o interior e seus centros culturais. Sua vida não é nenhum mar de rosas, por mais que o amor pelo filósofo Ralph seja por algum tempo uma promessa de felicidade e afeto.

 

• Estrelas (Sterne)

Direção: Konrad Wolf | Blu-ray | 92min | 1958 | Drama | P&B

Pessoas são amontoadas num vagão de carga, o trem põe-se em movimento, um soldado alemão corre atrás do trem que desaparece aos poucos na escuridão da noite. Ouve-se uma voz em off: “Por que voltamos a mexer no passado?” A resposta está na história contada em retrospectiva, que se desenrola numa pequena cidade da Bulgária, no ano de 1943.

 

• Adeus, Inverno (Winter Adé)

Direção: Heike Misselwitz | Blu-ray | 116min | 1988 | Documentário | P&B

Um ano antes da queda do Muro, a documentarista viaja de trem de norte a sul da RDA para descobrir “como os outros viviam e queriam viver“. No caminho, encontra as mais diferentes mulheres que, a seu próprio modo, em parte voluntariamente, em parte forçadas pelas circunstâncias, buscam sua liberdade pessoal e falam de suas preocupações e de suas esperanças.

CLASSIFICAÇÃO INDICATIVA: 12 ANOS

Alemão com legendas em português

ENTRADA FRANCA