{"id":9622,"date":"2017-10-10T18:13:36","date_gmt":"2017-10-10T21:13:36","guid":{"rendered":"http:\/\/157.245.141.11\/site\/?p=9622"},"modified":"2019-05-08T14:56:06","modified_gmt":"2019-05-08T17:56:06","slug":"die-w-fragen-como-fazer-perguntas-em-alemao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/blog\/die-w-fragen-como-fazer-perguntas-em-alemao\/","title":{"rendered":"Die W-Fragen-Como fazer Perguntas em Alem\u00e3o"},"content":{"rendered":"<h4>Hallo, Leute!<\/h4>\n<p>Como prometido, hoje vou falar sobre como fazer perguntas em alem\u00e3o. Lembra do \u00faltimo post, sobre o lugar dos verbos na frase? (N\u00e3o leu? Clique <a href=\"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/blog\/cada-termo-na-frase-tem-seu-lugar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aqui<\/a> para facilitar sua vida) Ent\u00e3o, deixa eu mostrar como uma coisa tem tudo a ver com a outra.<\/p>\n<blockquote><p>Alem\u00e3o \u00e9 uma l\u00edngua muito l\u00f3gica e espec\u00edfica.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p><\/blockquote>\n<h4>Em alem\u00e3o dividimos as perguntas em dois tipos: as perguntas ja\/nein e as perguntas com \u201c<span style=\"color: #ff6600;\">w<\/span>\u201d (W-Fragen).<\/h4>\n<p>Vamos come\u00e7ar pela categoria : perguntas com \u201c<span style=\"color: #ff6600;\">w<\/span>\u201d. Aqui alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #ff6600;\">W<\/span>ie hei\u00dft du?<br \/>\nIch hei\u00dfe Teresa.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff6600;\">W<\/span>ie alt bist du?<br \/>\nIch bin 35 Jahre alt.<\/li>\n<li><span style=\"color: #ff6600;\">W<\/span>oher kommst du?<br \/>\nIch komme aus Brasilien.<\/li>\n<\/ul>\n<p>As perguntas com \u201e<span style=\"color: #ff6600;\">w<\/span>\u201c s\u00e3o chamadas assim, porque elas sempre come\u00e7am com \u201e<span style=\"color: #ff6600;\">w<\/span>\u201c. Pode ser <span style=\"color: #ff6600;\">was, wo, wie, wie alt, woher, wohin, warum<\/span> e um mundo de outros w\u2019s.<\/p>\n<p>Para esse tipo de pergunta, existe sempre uma resposta que demanda uma informa\u00e7\u00e3o. Ela n\u00e3o pode ser respondida por sim ou n\u00e3o.<\/p>\n<p>J\u00e1 as perguntas ja\/nein s\u00e3o aquelas cuja resposta ser\u00e1 ja ou nein. E pode rir se achar engra\u00e7ado que eles tenham criado uma categoria pra isso, mas \u00e9 super l\u00f3gico. Vejam alguns exemplos :<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/bal\u00f5es-e1507666248211.jpg\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"wp-image-9625 aligncenter\" src=\"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/site\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/bal\u00f5es-e1507666248211.jpg\" alt=\"\" width=\"308\" height=\"432\" \/><\/a><\/p>\n<p>E a\u00ed vem o pulo do gato! Nas W-Fragen (este \u00e9 o nome oficial) o verbo est\u00e1 no lugar cativo dele, na segunda posi\u00e7\u00e3o. Logo ap\u00f3s a part\u00edcula do \u201cw\u201d, mas notem a posi\u00e7\u00e3o do verbo nas Ja\/nein &#8211; Fragen &#8211; ele apenas se desloca para a frente e voil\u00e0! Pergunta pronta!<\/p>\n<p>Notem que \u00e9 apenas deslocar o verbo para a frente. Alguns exemplos:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Sie hat zwei Kinder. \u21d2<\/strong> Frase na afirmativa, verbo conjugado na posi\u00e7\u00e3o 2.<\/li>\n<li><strong>Hat sie zwei Kinder?\u00a0<\/strong>\u21d2 Pergunta cuja resposta s\u00f3 poder\u00e1 ser ja\/ nein , verbo se desloca para a frente da ora\u00e7\u00e3o.<\/li>\n<li><strong>Du kaufst ein neues Auto.<\/strong> \u21d2 <strong>Kaufst du ein neues Auto?<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p>Todo o resto ficou no mesmo local, s\u00f3 o verbo se deslocou!<br \/>\nIncr\u00edvel, n\u00e3o?!<br \/>\nAgora \u00e9 s\u00f3 ir se arriscando a formular as perguntas e boa sorte!<\/p>\n<h4>At\u00e9 a pr\u00f3xima!<br \/>\nTeresa\u00a0 \ud83d\ude42<\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hallo, Leute! Como prometido, hoje vou falar sobre como fazer perguntas em alem\u00e3o. Lembra do \u00faltimo post, sobre o lugar dos verbos na frase? (N\u00e3o leu? Clique aqui para facilitar sua vida) Ent\u00e3o, deixa eu mostrar como uma coisa tem tudo a ver com a outra. Alem\u00e3o \u00e9 uma l\u00edngua muito l\u00f3gica e espec\u00edfica. &nbsp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9633,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[155],"tags":[],"acf":{"sidebar_banners":false,"sidebar_button_text":"","sidebar_button_link":"","sidebar_button_pos":"after","show_grade_table":[],"related_links_list":false,"related_files_list":false,"set_to_child":false,"slideshow_list":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9622"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9622"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9622\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15204,"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9622\/revisions\/15204"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9633"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9622"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9622"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9622"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}