{"id":11544,"date":"2018-02-28T10:16:38","date_gmt":"2018-02-28T13:16:38","guid":{"rendered":"http:\/\/157.245.141.11\/site\/?p=11544"},"modified":"2019-05-08T14:46:37","modified_gmt":"2019-05-08T17:46:37","slug":"o-perfekt-e-seus-auxiliares","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/blog\/o-perfekt-e-seus-auxiliares\/","title":{"rendered":"O Perfekt e seus Auxiliares"},"content":{"rendered":"

Hallo, Leute<\/h4>\n

J\u00e1 mencionei isso aqui antes, mas torno a repetir, estudem os verbos que a vida fica bem mais f\u00e1cil. Fica mais f\u00e1cil para formular as perguntas, para se fazer entender e para compreender seu interlocutor. Vale a pena anotar de forma esquem\u00e1tica qual \u00e9 a \u201eregra\u201c para a conjuga\u00e7\u00e3o verbal, para o tempo verbal e para qualquer estrutura gramatical. J\u00e1 mostro como faz isso.<\/p>\n

Hoje vou retornar o assunto do passado, mais especificamente do Perfekt (n\u00e3o leu o \u00faltimo texto sobre o assunto? Clique aqui<\/a>)<\/p>\n

No \u00faltimo texto falei sobre a fun\u00e7\u00e3o do Perfekt, sobre a estrutura dele e sobre como formular as frases no passado. Mas a\u00ed, mencionei um detalhe que n\u00e3o era t\u00e3o trivial assim, e por isso vale um post s\u00f3 para isso: Os auxiliares do Perfekt.<\/p>\n

A regra geral para o Perfekt \u00e9:<\/p>\n\n\n\n\n
haben<\/td>\n+<\/td>\nge…t\/en<\/td>\n<\/tr>\n
sein<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Lembrando que o partic\u00edpio fica l\u00e1 no final da ora\u00e7\u00e3o:<\/p>\n

    \n
  • Ich habe Volleyball gespielt.<\/li>\n
  • Ich habe heute Volleyball gespielt.<\/li>\n
  • Ich habe heute am Strand Volleyball gespielt.<\/li>\n<\/ul>\n

    S\u00f3 para mostrar que n\u00e3o importa o tamanho da ora\u00e7\u00e3o, o \u201egespielt\u201c ficou l\u00e1 no final\u2026<\/p>\n

    (Viram como anotar de forma esquem\u00e1tica? Fa\u00e7a a regra geral, anote uns exemplos\u2026 fica a dica \ud83d\ude09 )<\/p>\n

    Ent\u00e3o, a quest\u00e3o dos auxiliares \u00e9 simples em alem\u00e3o. A grande maioria dos verbos tem como auxiliar \u201ehaben\u201c no Perfekt. Eu digo:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Ich<\/td>\nhabe<\/td>\ngesehen.<\/td>\n<\/tr>\n
    gespielt.<\/td>\n<\/tr>\n
    gegessen.<\/td>\n<\/tr>\n
    gelesen.<\/td>\n<\/tr>\n
    gelesen.<\/td>\n<\/tr>\n
    getrunken.<\/td>\n<\/tr>\n
    gekauft.<\/td>\n<\/tr>\n
    gesucht.<\/td>\n<\/tr>\n
    geh\u00f6rt.<\/td>\n<\/tr>\n
    …<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    No entanto, verbos que indicam deslocamento e mudan\u00e7a de estado, ter\u00e3o como auxiliar o verbo sein. Eu digo:<\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
    Er<\/td>\nist<\/td>\ngefahren (deslocamento)<\/td>\n<\/tr>\n
    gegangen (deslocamento)<\/td>\n<\/tr>\n
    gekommen (deslocamento)<\/td>\n<\/tr>\n
    geflogen (deslocamento)<\/td>\n<\/tr>\n
    gestorben (estado) – \/Ele morreu\/<\/td>\n<\/tr>\n
    geboren (estado) – \/Ele nasceu\/<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

    Alguns alunos t\u00eam dificuldade de entender essa no\u00e7\u00e3o do deslocamento e da mudan\u00e7a de estado.Se voc\u00ea tamb\u00e9m faz parte deste time, fica aqui a dica: decore. Os verbos importantes com o auxiliar „sein“ s\u00e3o aproximadamente uns 15, e isto se voc\u00ea j\u00e1 estiver avan\u00e7ado nos estudos de alem\u00e3o.<\/p>\n

    Para quem tem uma no\u00e7\u00e3o de franc\u00eas, s\u00e3o basicamente os mesmos verbos que fazem o pass\u00e9 compos\u00e9 com \u201c\u00eatre\u201d.<\/p>\n

    Espero que tenha ajudado!<\/p>\n

    At\u00e9 a pr\u00f3xima e bons estudos!
    \nTeresa<\/h4>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Hallo, Leute J\u00e1 mencionei isso aqui antes, mas torno a repetir, estudem os verbos que a vida fica bem mais f\u00e1cil. Fica mais f\u00e1cil para formular as perguntas, para se fazer entender e para compreender seu interlocutor. Vale a pena anotar de forma esquem\u00e1tica qual \u00e9 a \u201eregra\u201c para a conjuga\u00e7\u00e3o verbal, para o tempo […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":10542,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false},"categories":[155],"tags":[],"acf":{"sidebar_banners":false,"sidebar_button_text":"","sidebar_button_link":"","sidebar_button_pos":"after","show_grade_table":[],"related_links_list":false,"related_files_list":false,"set_to_child":false,"slideshow_list":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11544"}],"collection":[{"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11544"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11544\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15196,"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11544\/revisions\/15196"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/goethebrasilia.org.br\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}